top of page
Tokyo trip guide au Japon
Tokyo Trip guide au Japon logo
  • Youtube
  • Instagram
  • Nicolas Wauters Photography

© 2025 TOKYO TRIP

Tokyo trip guide touristique Japon logo

Suivez-nous sur :

  • Tokyo Trip Instagram
  • YouTube

tokyotripweb@gmail.com

Tel: (+81) 80-6817-9220

Tokyo - Setagaya

Condtions de vente

Le Château dans le Ciel de Fukui : Un Trésor Caché parmi les Nuages

  • Writer: Tokyo Trip
    Tokyo Trip
  • Mar 18
  • 4 min read

Le Japon est célèbre pour ses paysages naturels à couper le souffle et ses monuments historiques. Parmi ces merveilles se trouve le Château d'Echizen Ono, souvent surnommé le "Château dans le Ciel" de Fukui. Perché au sommet du mont Kameyama, ce château est une véritable pépite cachée qui attire de plus en plus l'attention des visiteurs pour son architecture majestueuse, sa riche histoire et ses apparitions mystérieuses au-dessus des mers de nuages.


Histoire du Château d'Echizen Ono

Le Château d'Echizen Ono, construit en 1576, a été érigé par Kanamori Nagachika, un seigneur féodal sous les ordres du célèbre Oda Nobunaga. Situé dans la ville d’Ono, dans la préfecture de Fukui, ce château avait pour fonction de surveiller et de contrôler la région environnante tout en affirmant le pouvoir des clans de l’époque.


Kanamori Nagachika avait une vision grandiose pour le château. Il choisit le mont Kameyama pour son emplacement stratégique, offrant des vues panoramiques sur les alentours et une position défensive idéale. Après la construction, le château est devenu un centre politique et militaire important pour le clan Kanamori, qui contrôlait la région d'Echizen.


Au cours des siècles suivants, le château a connu plusieurs changements de propriétaires et a été partiellement détruit à plusieurs reprises. Comme beaucoup d’autres châteaux japonais, il fut démantelé pendant l’ère Meiji (1868-1912) dans le cadre des réformes politiques et sociales qui visaient à moderniser le pays. Cependant, une grande partie de la structure fut restaurée en 1968, dans le cadre d'efforts pour préserver le patrimoine architectural de la région. Grâce à ces travaux de restauration, les visiteurs peuvent aujourd'hui admirer une reconstitution fidèle de l'architecture d'origine du château.


Le Phénomène du "Château dans le Ciel"

Ce qui rend le Château d'Echizen Ono vraiment spécial et lui a valu son surnom de "Château dans le Ciel" est un phénomène naturel qui se produit plusieurs fois par an. Pendant certaines périodes de l'année, notamment à l’automne et au début de l’hiver, un épais brouillard se forme autour du mont Kameyama, enveloppant complètement les contreforts de la montagne et créant l’illusion que le château flotte au-dessus des nuages.

Chateau dans le ciel

Ce phénomène est connu sous le nom de "unkai" (海雲), ou mer de nuages. Lorsque les conditions météorologiques sont idéales — avec des nuits fraîches et des journées ensoleillées — le château semble émerger d’un océan de nuages blancs, donnant une impression féérique et surréelle. Les photographes et les visiteurs se rendent souvent au château dès l’aube pour capturer ce spectacle naturel époustouflant.


Particularités du Château d'Echizen Ono

Le Château d’Echizen Ono, situé à 249 mètres d’altitude sur le mont Kameyama, offre une vue imprenable sur la ville d’Ono et les montagnes environnantes. Cette situation géographique isolée et surélevée ajoute à son charme et à son mystère. En plus de son aspect stratégique, l'emplacement du château offre une connexion profonde avec la nature, créant une atmosphère paisible et propice à la contemplation.


Les visiteurs peuvent explorer les sentiers menant au château, qui serpentent à travers une forêt luxuriante, permettant ainsi une immersion totale dans le paysage naturel de la région. Le calme et la beauté de la nature autour du château rendent la montée jusqu'au sommet une expérience inoubliable.

Bien que le château ait été détruit au fil des siècles, les travaux de restauration réalisés dans les années 1960 ont permis de recréer son donjon dans un style fidèle à l'original. Le donjon de cinq étages, ou tenshu, domine le paysage et témoigne de l’architecture militaire japonaise de l'époque Sengoku (milieu du XVe siècle à la fin du XVIe siècle). Il est possible de visiter l’intérieur du château, où des expositions relatent l'histoire de la région et des objets anciens sont présentés, offrant un aperçu fascinant de la vie féodale japonaise.


Les remparts et les fossés d'origine du château sont également visibles, bien que partiellement restaurés, et ajoutent une dimension historique et architecturale à la visite.

Le château et son environnement sont imprégnés de spiritualité. Le mont Kameyama, sur lequel le château est construit, est depuis longtemps considéré comme une montagne sacrée. En chemin vers le sommet, les visiteurs peuvent découvrir plusieurs sanctuaires et temples anciens, qui témoignent de la connexion profonde entre ce lieu et les croyances locales.


La spiritualité du site renforce le sentiment de sérénité qui règne autour du château, faisant de la visite non seulement une exploration historique, mais aussi une expérience introspective et apaisante.


Le phénomène de la mer de nuages ne se produit pas toute l'année, ce qui rend la planification d'une visite encore plus spéciale. Les meilleures périodes pour voir le château flotter au-dessus des nuages sont généralement entre octobre et décembre. À l'automne, le contraste entre le feuillage rougeoyant et les nuages crée une scène spectaculaire.


Cependant, le phénomène reste imprévisible, dépendant des conditions climatiques. Les matins frais et les journées ensoleillées, avec peu de vent, sont les plus favorables pour observer cette illusion naturelle.


Comment Accéder au Château d'Echizen Ono?

Le moyen le plus simple pour accéder au château est de prendre un train depuis la ville de Fukui. Depuis la gare de Fukui, prenez la ligne JR Etsumi-Hoku (également appelée la ligne Kuzuryu). Descendez à la gare de Ono, qui est située à environ 7 kilomètres du château. Le trajet dure environ 1 heure depuis Fukui.


Depuis la gare de Ono, des bus locaux desservent régulièrement le château. Les bus prennent environ 15 minutes pour atteindre l’entrée du site. Une fois sur place, il faut marcher environ 20 à 30 minutes pour atteindre le sommet du mont Kameyama, où se trouve le château.


Pour ceux qui préfèrent conduire, il est possible de louer une voiture à Fukui ou dans les environs. Il existe un petit parking à la base du mont Kameyama, où les visiteurs peuvent laisser leur véhicule avant de monter à pied. Depuis Fukui, le trajet en voiture dure environ 1 heure.


Conclusion

Le Château d'Echizen Ono, aussi connu sous le nom de "Château dans le Ciel", est un véritable joyau caché au cœur de Fukui. Son histoire riche, sa position stratégique sur le mont Kameyama, et son apparence éthérée lors des phénomènes de mer de nuages en font une destination incontournable pour les amateurs de culture, de nature et de paysages époustouflants.


Que vous soyez passionné d'histoire ou simplement à la recherche de vues spectaculaires, une visite au Château d'Echizen Ono promet une expérience mémorable et magique, où passé et nature se rencontrent dans une harmonie parfaite.


 

Site officiel :

 

Localisation :

 

bottom of page