Magome-juku : Un Voyage au Cœur de l'Histoire du Japon
- leilatokyotrip
- Apr 27
- 4 min read
Magome-juku (馬籠宿) est une ancienne station relais située dans la vallée de Kiso, le long du célèbre sentier Nakasendo, qui reliait Kyoto à Edo (aujourd'hui Tokyo) à l'époque d'Edo (1603-1868). Nichée dans les montagnes de la préfecture de Gifu, Magome-juku est un endroit charmant où le temps semble s'être arrêté, offrant aux visiteurs un aperçu authentique du Japon féodal. Ce village pittoresque, aux rues pavées et bordées de maisons traditionnelles, constitue une destination incontournable pour les amoureux d'histoire, de nature et de culture japonaise.
L'Histoire de Magome-juku
À l’époque d’Edo, le Japon était sous le contrôle des shoguns Tokugawa, qui mirent en place un réseau de routes appelé les Gokaido (les cinq routes principales), afin de faciliter les déplacements entre les régions du Japon. Parmi elles, la Nakasendo, littéralement "la route de la montagne centrale", s’étendait sur environ 530 km entre Kyoto et Edo. Cette route était principalement utilisée par les daimyo, ou seigneurs féodaux, les marchands et les voyageurs.
Le long de la Nakasendo se trouvaient des shukuba ou stations relais, où les voyageurs pouvaient se reposer, se restaurer et passer la nuit. Magome-juku était l'une de ces 69 stations, et sa position en montagne en faisait une halte stratégique pour ceux qui traversaient la vallée de Kiso.
Magome-juku était une station prospère, desservant de nombreux voyageurs chaque jour. Le village offrait des auberges, des restaurants et des boutiques, où les marchands pouvaient vendre leurs produits locaux, comme le bois et la poterie.
Cependant, au fil des siècles, avec l’avènement des transports modernes comme le chemin de fer, le rôle des stations relais a peu à peu décliné. Magome-juku, comme d'autres stations, a progressivement perdu son importance économique et démographique. Ce n'est que dans les années 1960 que le village a été restauré pour préserver son patrimoine historique. Aujourd'hui, Magome-juku attire des milliers de visiteurs venus explorer cette partie authentique de l'histoire japonaise.
Découvrir Magome-juku : Un Voyage dans le Temps
Magome-juku a su préserver son charme d’antan. En se promenant dans les ruelles pavées, les visiteurs sont transportés dans le passé, entre maisons de bois traditionnelles, auberges historiques et boutiques artisanales. Voici quelques points forts à ne pas manquer lors de votre visite.
La rue principale de Magome-juku, qui grimpe doucement à travers le village, est bordée de bâtiments traditionnels. Ces maisons, reconstruites dans le style Edo, sont aujourd’hui des auberges, des musées, des boutiques de souvenirs et des cafés. L'architecture en bois sombre, avec des toits de tuiles et des façades en papier de riz, donne un aperçu authentique du Japon d'autrefois.

Non loin de la rue principale, les trouve le Honjin. Il s'agit d'une auberge principale de Magome-juku, réservée aux nobles et aux samouraïs de haut rang. Aujourd'hui transformé en musée, il offre une fascinante plongée dans la vie quotidienne à l'époque d'Edo. Vous pouvez y découvrir des objets anciens, des armures de samouraïs, ainsi que des reconstitutions des chambres d'hôtes luxueuses.
Magome est également célèbre pour être le lieu de naissance de Toson Shimazaki, un écrivain japonais influent du début du XXe siècle. Sa maison natale est aujourd'hui un musée consacré à sa vie et à son œuvre. Toson Shimazaki est notamment connu pour son roman "Avant l'aube" (Yoake Mae), qui décrit la vie des habitants de la vallée de Kiso pendant la transition entre l'ère Edo et l'ère Meiji.
Magome-juku se trouvant dans la campagne japonaise, l'endroit offre de magnifiques vues sur les montagnes environnantes, notamment le mont Ena. En parcourant la route pavée, vous découvrirez des panoramas époustouflants sur les forêts, les rizières en terrasses et les collines qui entourent le village. La beauté naturelle de la région est particulièrement appréciée en automne, lorsque les érables se parent de couleurs flamboyantes.
Randonnée de Magome à Tsumago
L'une des expériences les plus populaires pour les visiteurs de Magome-juku est la randonnée entre Magome et Tsumago, une autre station relais située à environ 8 kilomètres de là. Ce sentier, qui suit une partie de l'ancienne Nakasendo, traverse des forêts, des rivières et des petits villages pittoresques.
La randonnée est relativement facile, avec quelques montées, et prend environ deux à trois heures. En chemin, vous pouvez vous arrêter à des points d’intérêt comme des cascades et des sanctuaires. Le sentier est bien balisé, et des panneaux en japonais et en anglais vous guident tout au long de la marche.
Tsumago est l’une des stations relais les mieux préservées du Japon. Moins touristique que Magome, elle offre une ambiance plus calme et authentique. À Tsumago, vous pouvez visiter des maisons traditionnelles, des auberges historiques et des temples anciens. Le sentier reliant Magome à Tsumago est particulièrement apprécié au printemps, lorsque les cerisiers en fleurs ajoutent une touche magique au paysage.
Accès à Magome-juku
Depuis Tokyo, prenez le Shinkansen Tokaido depuis Tokyo jusqu'à Nagoya (environ 1h40). Puis de là, prenez la ligne JR Chuo jusqu'à Nakatsugawa (environ 50 minutes).
Il existe aussi un bus local depuis Nakatsugawa jusqu'à Magome-juku et le trajet prend environ 30 minutes.
Depuis Kyoto ou Osaka, le Shinkansen Tokaido vous emmène jusqu'à Nagoya. Le trajet dure environ 40 minutes depuis Kyoto ou 1 heure depuis Osaka. Suivez ensuite le même itinéraire via la ligne JR Chuo et le bus local depuis Nakatsugawa.
L’accès à Magome-juku est gratuit, mais certaines attractions comme le Honjin ou la maison de Toson Shimazaki demandent un droit d’entrée, généralement de 300 à 500 yens. Les bus locaux fonctionnent régulièrement tout au long de la journée, mais il est conseillé de vérifier les horaires à l'avance, car ils peuvent être moins fréquents en dehors des périodes touristiques.
Les meilleures périodes pour visiter Magome-juku sont le printemps (avril-mai) et l’automne (octobre-novembre), lorsque la nature environnante est à son apogée.
Il est recommande de prendre une bonne paire de chaussures. Magome est situé en montagne, et la rue principale est en pente. Prévoyez donc des chaussures confortables pour marcher, surtout si vous envisagez de faire la randonnée jusqu'à Tsumago.
Pour ce qui est des vêtements, en raison de sa position élevée, Magome peut être plus frais que les villes en plaine. Emportez une veste légère même en été, et prévoyez un imperméable en cas de pluie.
Conclusion
Magome-juku est bien plus qu'une simple halte touristique. C'est une porte ouverte sur l'histoire du Japon féodal et une destination qui offre un équilibre parfait entre culture, nature et aventure. Que vous soyez passionné d'histoire, amateur de randonnées ou simplement à la recherche d’un lieu pittoresque loin des grandes villes, Magome-juku vous transporte dans un autre temps, où la beauté des paysages s'entrelace avec l'âme du Japon ancien.